Opis

W obliczu skonstatowanych trudności z recepcją pism Stein, a zarazem opisanego globalnego zainteresowania jej myślą, potrzebę dalszych badań nad jej dorobkiem określić należy jako palącą. Przez wzgląd na specjalistyczny język i złożoność wywodów Stein szczególnie pożądane są studia mogące pogłębić zrozumienie jej złożonego dziedzictwa poprzez przybliżenie go badaczom i specjalistom, studentom, a być może także laikom. Gdy zatem jesienią 2020 r. zarząd polskiego Towarzystwa im. Edyty Stein zapytał piszącą te słowa o wskazanie najpotrzebniejszych działań w ramach przyznanego przez Ministerstwo Kultury grantu Dziedzictwo Edyty Stein – natychmiast dałam odpowiedź: potrzeba cyklu wykładów poświęconych najważniejszym pismom Stein, a będących wprowadzeniem do każdego tomu i wyjaśnieniem jego centralnej idei w sposób klarowny i naukowy. Pomysł spotkał się z życzliwym przyjęciem organizatorów z ramienia Domu Edyty Stein, pomimo iż jego realizacja oznaczała koordynację prac kilkunastu badaczy afiliowanych w różnych ośrodkach naukowych w Polsce, a mających kompetencje relewantne do podjętego przedsięwzięcia. Organizacji wykładów z ramienia Domu Edyty Stein poświęciła się doktor Anna Siemieniec, piszącej zaś te słowa pozostało ustalenie ram tematycznych i metodycznych przedsięwzięcia. Wprowadzenia do poszczególnych dzieł Edyty Stein było omówienie zasadniczej treści poszczególnych pism patronki Europy w sposób systematyczny, klarowny i naukowy. Komentarze do tomów, wygłaszane w porządku chronologicznym, bazowały na najnowszej serii dzieł zebranych, częściowo dostępnej w języku polskim.

Zainteresowanie wykładami przesądziło o wydaniu książki na ich podstawie, dokumentującej ich treść oraz późniejsze badania specjalistów nad poszczególnymi dziełami patronki Europy. Decyzję o wydaniu tomu podjęła dyrektor Domu Edyty Stein Maria Kromp-Kropiowska, zapraszając do tego przedsięwzięcia wrocławski Ośrodek „Pamięć i Przyszłość”  oraz powierzając redakcję naukową piszącej te słowa. I tak zrodziła się idea przewodnika po pismach Stein, który obecnie – trzy lata od rozpoczęcia wykładów o pismach patronki Europy – z radością oddajemy w ręce Czytelnika. Ufamy, że wspólne wysiłki pomogą przybliżyć myśl świętej, a tym samym – zapomniane centrum jej życia.

Ze wstępu Jadwigi Guerrero Van der Meijden

Redakcja naukowa: dr Jadwiga Guerrero Van der Meijden, ks. prof. dr hab Wojciech Zyzak
Redakcja językowa: Anna Momot (Poprawione)
Korekta: Anna Momot (Poprawione), Maciej Szłapka
Opracowanie indeksu osobowego: Anna Momot (Poprawione)
Opracowanie indeksu rzeczowego: dr Jadwiga Guerrero Van der Meijden
Projekt i opracowanie graficzne: Artur Skowroński
Koordynator projektu: Gabriela Międlar

Wydawca
Ośrodek „Pamięć i Przyszłość”
ul. Grabiszyńska 184
53-235 Wrocław
www.zajezdnia.org

Współwydawca
Towarzystwo im. Edyty Stein
ul. Nowowiejska 38
50-315 Wrocław

Druk: Print Profit Sp. z o.o.
Nakład: 500 egz.

Publikacja powstała w ramach programu kulturowego pn. „Dziedzictwo Edyty Stein” realizowanego przez Ośrodek „Pamięć i Przyszłość” i Towarzystwo im. Edyty Stein, finansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Miasto Wrocław.